غابرييل غارسيا ماركيز - الحكاية العجيبة والمدهشة لـ إيرنديرا البريئة وجدتها الشريرة وقصص أخرى

كل الشكر لموقع سور الأزبكية  http://www.books4all.net/showthread.php?p=122597

 

ترجمة وتقديم: طلعت شاهين
الناشر: سنابل للنشر والتوزيع
الطبعة: الثانية 2005

تحكي لنا هذه الرواية القصيرة عـن إيرينديرا؛ تلك الفتاة الجميلة ذات الأربعة عشر عاماً وعن استغلالها من قبل جدتها الضارية التي لم ترحم إيرينديرا حتى قبل ان تتسبب في حريق بيتها. والرواية قصيرة تعالج رمزيا الفساد والاستغلال الذي هو سمة زماننا مع إضافة بعض القصص القصيرة التي تبدو لصيقة بالراوية نفسها وهي: نابو الزنجي الذي انتظرته الملائكة - رجل عجوز جدا بأجنحة ضخمة - الموت بعد الحب - ليلة الكروان.

http://www.mediafire.com/view/?8nud506nw5psvs4
or
http://www.4shared.com/office/ugaL-D9U/___-__________.html




إذا كان الرابط لايعمل لسبب ما, فالرجاء البحث في مجلد الكتب المحملة حتى اليوم:
http://www.mediafire.com/#ms1dzyv1tns14
or
http://www.4shared.com/folder/QqJXptBS/_online.html