Showing posts with label تينيسي ويليامز. Show all posts
Showing posts with label تينيسي ويليامز. Show all posts

Monday, May 30, 2022

تينيسي ويليامز - عربة تسمى الرغبة


تعديل أبو عبدو

مسرحية عربة اسمها الرغبة هي مسرحية كتبها تينيسي ويليامز وتم عرضها لأول مرة في برودواي في 3 ديسمبر عام 1947. وتعتبر هذه المسرحية من أعمال ويليامز الأكثر شهرة، وواحدة من أرقى المسرحيات وأكثرها شهرة في القرن العشرين، لا تزال تُصنف من بين أكثر مسرحياته أداءً.
تجري المسرحية بعد الحرب العالمية الثانية مباشرة، في نيو أورلينز، لويزيانا. حيث تقع شقة ستانلي في حي فقير ولكنه ساحر في الحي الفرنسي. ستيلا، البالغة من العمر 25 عامًا وهي حامل، تعيش مع زوجها ستانلي. إنه فصل الصيف، والحرارة جائرة. وصلت بلانش، أخت ستيلا الكبرى، بشكل غير متوقع، وهي تحمل كل ما تملك. لكن بلانش لديها بعض الأخبار السيئة: لقد فقد قصر العائلة بيل ريف، وبقيت بلانش في الخلف لرعاية أسرتها المحتضرة بينما غادرت ستيلا لتعيش حياة جديدة لنفسها، ومن الواضح أن بلانش تشعر بالاستياء من هجر أختها للعائلة. وتلتقي بلانش بزوج أختها، ستانلي، للمرة الأولى، ويشعر على الفور بعدم الارتياح. علمنا أن بلانش تزوجت ذات مرة، عندما كانت صغيرة جدًا، لكن زوجها مات وتركها أرملة وحيدة.

أو


 

تينيسي ويليامز - قطة على سطح من الصفيح الساخن


تعديل أبو عبدو

مسرحية قطة على سطح من الصفيح الساخن هي مسرحية من ثلاثة أعمال كتبها تينيسي ويليامز. اقتباس من قصته القصيرة عام 1952 بعنوان ثلاثة لاعبين في لعبة صيفية؛ كتب المسرحية بين عامي 1953 و 1955. تعدّ واحدة من أكثر أعمال ويليامز شهرة ومفضلة شخصيًا، فازت المسرحية بجائزة بوليتزر للدراما في عام 1955. تتناول المسرحية العلاقات بين أفراد عائلة الأب الكبير، وخاصة بين ابنه بريك و ماغي، زوجة بريك.
مسرحية قطة على سطح من الصفيح الساخن من تينيسي ويليامز الحائز على جائزة بوليتزر، تتجمع عائلة بوليت المختلة وظيفيًا ولكنها ثرية للاحتفال بعيد ميلاد البطريرك الكبير الأب الكبير. ولكن هناك ما هو أكثر من هذا التجمع غير لم شمل الأسرة، فالأب الكبير يحتضر بسبب السرطان، ولم يقرر أي من أبنائه سيرث التركة. تشمل خياراته ابنه المفضل بريك، الذي يشرب نفسه في غياهب النسيان من أجل تحمل التوقعات القمعية لزوجته العاقدة، ماغي، أو ابنه الأقل حظًا غوبير، وزوجته الخصبة ماي، وأطفالهم الخمسة. بينما تحاول ماغي الحسية أن تعمل حيلتها لتأمين مستقبل لها، فإن بريك يتعمق أكثر في اليأس، وهو مشلول بسبب الألم الجسدي والفقدان العاطفي. تحت كل تفاعل ممارس بين عائلة بوليت هو دافع خفي، تحت كل ابتسامة، وتحت كل عبارة، شبح الكذب. بالنسبة إلى عائلة بوليت، فإن الحقيقة ضبابية مثل شمس الصيف المتأخرة في ولاية ميسيسيبي، وأحيانًا تكون الطريقة الوحيدة للعثور عليها هي رحلة عبر الأكاذيب.

أو